Subject: TR: US NAVY 1°
>
>L'histoire suivante est véridique.
>( Ceux qui veulent vérifier peuvent s'adresser aux Affaires
>Maritimes canadiennes; l'incident s'est passé en octobre 1995. )
>Transcription d'une communication radio entre un bateau de l'US Navy
>et les autorités canadiennes, au large de Terre-Neuve.
>
>
>- Américains: Veuillez vous dérouter de 15 degrés Nord pour éviter
>une collision. A vous.
>
>- Canadiens: Veuillez plutôt vous dérouter de 15 degrés Sud pour
>éviter une collision. A vous.
>
>- Américains: Ici le capitaine d'un navire des forces navales
>américaines. Je répète : Veuillez modifier votre course. A vous.
>
>- Canadiens: Non, veuillez dérouter, je vous prie. A vous.
>
>- Américains: ICI C'EST LE PORTE AVIONS USS LINCOLN, LE SECOND
>NAVIRE EN IMPORTANCE DE LA FLOTTE NAVALE DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE.
>NOUS SOMMES ACCOMPAGNES PAR 3 DESTROYERS, 3 CROISEURS ET UN NOMBRE
>IMPORTANT NE NAVIRES D'ESCORTE. JE VOUS DEMANDE DE DEVIER DE VOTRE
>ROUTE DE 15 DEGRES NORD, OU DES MESURES CONTRAIGNANTES VONT ETRE
>PRISES POUR ASSURER LA SECURITE DE NOTRE NAVIRE. A VOUS.
>
>- Canadiens: Ici, c'est un phare. A vous.
>
>- Américains: silence.
>
Oguie si t'as d'autre délice comme ce lui là peux-tu les posté encore. 
- the legend will never die - Usual Suspect
